Over BQTA
HET CHARTER
Door hun lidmaatschap van BQTA bevestigen onze leden dat zij werken in overeenstemming met de principes van het BQTA-charter. Dat betekent dat zij vertaalbureaus zijn die hun klanten geïntegreerde meertalige diensten aanbieden en daarbij in alle aspecten van hun activiteiten de beste professionele praktijken toepassen en uitdragen:
– werken als professionele organisaties;
– beheerd volgens hoge professionele en ethische normen;
– waarborgen continuïteit dankzij financiële stabiliteit;
– beschikken over aangepaste technologie, gekwalificeerde medewerkers en doeltreffende logistieke ondersteuning;
– leveren vertalingen van hoge kwaliteit;
– uitgevoerd door zorgvuldig geselecteerde taalprofessionals, allemaal moedertaalsprekers;
– ondersteund door gedocumenteerde processen en gestandaardiseerde kwaliteitsprocedures;
– gecoördineerd en opgevolgd door effectieve projectmanagementteams;
– bieden de hoogste normen op vlak van dienstverlening, confidentialiteit, communicatie en klantondersteuning.
BQTA EN EUROPA
BQTA is het Belgische lid van EUATC – de Europese Unie van Verenigingen van Vertaalbureaus. De EUATC werd in 1994 opgericht om vertaalbureaus op Europees niveau te vertegenwoordigen. De leden van EUATC zijn nationale verenigingen van vertaalbureaus, geen individuele bedrijven. Momenteel vertegenwoordigen zij 19 Europese landen, waaronder ook enkele niet-EU-landen zoals Zwitserland en Turkije.
Binnen de EU-instellingen wordt EUATC algemeen erkend als de belangrijkste, zo niet de enige, representatieve organisatie voor vertaalbureaus in Europa. In die hoedanigheid neemt zij actief deel aan verschillende initiatieven die door de Europese Commissie en andere EU-instellingen worden georganiseerd of ondersteund.
Elk lid dat is aangesloten bij de EUATC duidt twee vertegenwoordigers aan om EUATC-vergaderingen bij te wonen en deel te nemen aan de discussies en activiteiten van deze toonaangevende Europese organisatie. Historisch gezien is BQTA altijd een van de meest actieve leden van de EUATC geweest. Dit werd opnieuw bevestigd op 3 mei 2013, toen BQTA de 8e Internationale EUATC-conferentie in Brussel organiseerde.
Deel met je vrienden:
